Тарковский Арсений Ал-др.

ТАРКО́ВСКИЙ Арсений Ал-др. (1907—89) — поэт, переводчик. Род. в семье народовольца, проведшего много лет в якут. ссылке, владевшего семью европ. и двумя древними языками. Первое стих. Т. появилось в 1919. В 1924—26 вел раздел стих. фельетона в газ. "Гудок". Учился на Высших гос. лит. курсах (1925—29). С 1932 начал систематич. заниматься переводами, гл. обр. с вост. языков. В годы Вел. Отеч. войны (1941—43) — в армейской газ. "Боевая тревога", на фронте был ранен. Имя Т. как автора оригин. стихов стало известно только с появлением книг: "Перед снегом" (1962), "Земле — земное" (1966), "Вестник" (1972; включены стихи с 1929). Сб. "Стихотворения" (1974), "Волшебные горы" (1979), "Зимний день" (1980) развивают идеи и настроения предшествующего творчества. Интонация лирики Т. напоминает одическую. Мысль Т. то поднимается к созвездиям, то вбирает в себя природную сферу, сращивается со всем, что есть в ней живого; то, наконец, обращается к древней истории, откуда тянутся нити в настоящее и грядущее, но "злоба дня" остается за пределами стиха. Т. постоянно возвращается к изначальной трагичности человеч. бытия, видит в миссии поэта способность запечатлеть навсегда мимолетность мгновений. У Т. много стихов о творчестве, он испытывает "родственную связь" с поэтами разных времен — от античности до современности (см. цикл "Пушкинские эпиграфы", стихи, посвященные А. Ахматовой, М. Цветаевой, О. Мандельштаму, Н. Заболоцкому и др.). Переводил арабских, туркменских, арм., груз. поэтов. Стихи Т. звучат в чтении самого поэта в к/ф "Зеркало" (реж. Анд. Тарковский, сын поэта).